|
Résumé :
|
Dans l’Amour, la fantasia, la langue française et l’interdiction du père de la narratrice concernant une écriture amoureuse produisaient chez elle l’aphasie amoureuse: où elle ne peut pas écrire sur sa vie amoureuse; c’est pourquoi elle remplace le ‘Je’ individuel par un ‘Je’ collectif en passant d’une histoire individuelle à une Histoire collective de l’autobiographie à l’Histoire. c’est pourquoi notre narratrice n’arrive pas à écrire son autobiographie sans parler de l’Histoire de son pays. Alors le récit de l’Amour, la fantasia est construit selon une architecture en miroir où le lecteur ne peut pas lire les différentes parties de ce récit distinctement, ces parties sont liées inextricablement, chaque problématique sur la langue renvoie à l’histoire de l’écrivaine et à l’Histoire de l’Algérie.
|
