Résumé :
|
Notre travail de recherche vise l'impact des connecteurs consécutifs dans la cohésion/cohérence textuelle. Ces marques supplémentaires de discours peuvent guider l’interlocuteur dans son parcours d’interprétation. Ils minimisent les efforts cognitifs par leur présence dans le texte et orientent le lecteur vers des entités sémantiques à identifier. Ils contribuent donc dans la construction du sens, faute de quoi leur présence cesse d’être pertinente. Nous expliquons donc dans ce travail de recherche comment ces marqueurs linguistiques expriment une relation explicite entres énoncés. La présence des connecteurs remplit facilement le vide suscité par la phrase pour passer au sens de l’énoncé. Ils fonctionnent alors dans un cadre discursif, où ils apparaissent dans différents contextes pour montrer que si la phrase est une séquence de morphèmes définie par des critères de grammaticalité, le texte est une séquence de phrases définie par la notion de cohérence. L’étude des connecteurs consécutifs dépasse le cadre de la phrase, ils relient des énoncés, des actes de langage. Ils constituent de ce fait, un moyen de cohésion/cohérence. Leur interprétation présuppose l’existence d’un contexte précédent. Ils sont par là un moyen dont dispose le scripteur pour guider l’interlocuteur dans son parcours d’interprétation.
|