Titre : | سيميائية العنوان في ديوان سنابل النيل لـهدى ميقاتي |
Auteurs : | رضا عامر ; أحمد جاب الله, Directeur de thèse |
Support: | Mémoire magistere |
Editeur : | Biskra [Algerie] : Université Mohamed Khider, 2007 |
Langues: | Arabe |
Résumé : | اهتمت السيميائية المعاصرة اهتماما بالغا بعتبات النص/النص الموازي على أنه مدخل ضروري لفهم الخطاب الأدبي ،ومن ثم فتح معالمه، لهذا كان العنوان من بين المفاتيح التي تناولها البحث السيميائي بالدراسة من خلال استقراء نصوصه ، وإعادة تشكيل رؤية أصحابه ، وفهم تفسيراتهم داخل آلية النص الموازي ، ولواحقه المكملة له من هوامش، ولواحق، وإشارات، وتنبيهات تساعد في فهم جدلية النص الأدبي. لهذا عُدَّ العنوان من بين أبرز العتبات الرئيسة لفهم السياقات النصية واقتحام عوالمها وفهم أسرارها. وعلى هذا الأساس وجد البحث نفسه منساقا وراء (العنونة)، وما تحمله من إشارات ودلالات ، ورموز تحتاج إلى من يسقطها على الخطاب الأدبي تحليلا وتعليلا. كما أن الرغبة في استكشاف خفايا العنوان، وفهم أسرار عوالمه ألزمتني على اختيار عيّنة يقوم عليها البحث، وهذا شريطة أن تكون: * أولا من الشعر المعاصر. * ثانيا أن تحمل علامات سيميائية جديرة بعملية البحث، والتقصي. وبعد تفكير، وبحث عميقين ، وقع اختيار البحث على أحد أعمال الشاعرة اللبنانية – هدى ميقاتي- وبالتحديد مجموعتها الشعرية الموسومة بـ: "سنابل النيل". وليس للبحث من علة يتعلل بها في انتخابه لهذه المدونة الشعرية إلا كونها من أكثر الدواوين ، جذبا للمتلقي ، وأشدها تأثيرا في عملية الكشف ، والاستقراء لمضامين عناوين العمل الإبداعي. يُعَدُ العنوان بؤرة مركزية ، ومفتاحا إجرائيا للولوج إلى مغاليق النصوص الأدبية لهذا يفرض على متلقي العمل الأدبي طرح مجموعة الأسئلة تكون مدخلا حقيقيا للنفاذ إلى العملية المؤسسة على المنهج السيميائي الذّي يكشف أغوار هذه الدراسة تدريجيا من خلال الاستعانة بأدواته التي تفكك شفرات عناوين النصوص ، وفهم مدونتها الشعرية. ولعل ما يدعو إلى التساؤل حول عناوين مدونة - سنابل النيل - هو ما يلي: * كيف بنت الشاعرة عناوينها الشعرية؟ *ما هي طبيعة العلاقة التي تربط العنوان الرئيس (سنابل النيل) بالعناوين الفرعية للقصائد؟ * لماذا اختارت الشاعرة عنوان إحدى قصائدها عنوانا لديوانها؟ * إلى أي مدى توصلت الشاعرة إلى التوحيد بين العنوان والمتن الشعري؟ * هل تؤسس الشاعرة لإيديولوجية فكرية معينة تريد الوصول إليها؟ * ما السر في جمالية عناوين الشاعرة؟ * لماذا طغت النزعة التشاؤمية تقريبا على معظم عناوين المدونة؟ * هل تعدّ الشاعرة من أقطاب المذهب الرومانسي؟ |
Exemplaires (2)
Cote | Support | Localisation | Disponibilité | Emplacement |
---|---|---|---|---|
أطح/895 | Mémoire magistere | Bibliothèque centrale El Allia | Disponible | Salle de consultation |
اطح/895 | Mémoire magistere | Bibliothèque centrale El Allia | Disponible | Salle de consultation |
Consulter en ligne (1)
Consulter en ligne URL |