Portail documentaire Université Mohamed Khider Biskra

الحطاب الشعري في ديوان الابحار في الذاكرة لصلاح عبد الصبور

Consultable

Titre :	الحطاب الشعري في ديوان الابحار في الذاكرة لصلاح عبد الصبور
Auteurs :	محمد مغناجي ; جودي مرداسي,, Directeur de thèse
Support:	Mémoire magistere
Editeur :	Biskra [Algerie] : Université Mohamed Khider, 2007
Langues:	Arabe
Résumé :	الدّراسة في مجال الخطاب الشّعريّ غنيّة بالنّتائج والاستخلاصات، بخاصّة إذا كانت بمنهج يختصّ بتحليل الخطاب الأدبي، فهو يضع أدواته على أسراره ومراميه. واللّسانيات النّصيّة منهج نقديّ، تحليليّ مؤسّس على قاعدة التّفسير اللّغويّ للمدوّنة الشعريّة تكتشف ضمن كيفيات صياغة الشّعر، وارتباط وتكامل الخطاب الشعريّ، وهذا ما استنبطناه من بحثنا هذا ((الخطاب الشّعريّ في ديوان الإبحار في الذّاكرة لصلاح عبد الصّبور، والبحث هو محاولة مقاربة لأهمّ نظريّات اللّسانيات النّصيّة المستخرجة بقاعدة علمية دقيقة في وسم الإبداع الشّعريّ خطابا ونصّا، وهي المعايير السّبعة التّي عرضناها في فصلين: يحوي الفصل الأوّل القصدية في الدّيوان، والمقبولية وهذا ما يتعلّق بالشّاعر والمتلقّي، والاتّساق، والتّماسك، وهذا ما يتعلّق بالنّصّ في ذاته، والفصل الثّاني يدرس السّياق (المقامية)، التّناص والإخبارية واستنتجنا من هذه الدّراسة ما يأتي:- ديوان الإبحار في الذّاكرة للشّاعر المصريّ صلاح عبد الصّبور مدوّنة شعريّة، يتوفر فيها المعايير السّبعة بدرجات متفاوتة أدبيّا، ومن ذلك يمكن تسميتها نصّا وخطابا من منظور أنّها إبداع للتّواصل. - الدّراسة النّصيّة مخبر لغويّ أدبيّ مشترك من الرّؤى والمفاهيم يفتح مغالق الكتابة الشّعريّة.ونشير إلى أنّّ الدّراسة النّظرية النّصيّة مفتوحة على احتواء الإبداع الشّعريّ، وهي ما تزال تستمدّ جذوتها من النّظريات الحديثة في علم اللّغة، وتحقّق أكبر تطبيق بالتّحليل على الكتابة الشّعرية، والبحث -اليومَ- يتّجه للخطاب الشّعري، تتداخل تفسيراته من اللّسانيات النّصيّة إلى علم التّداوليات الأدبية إلى التّداوليات السيميولوجية، ولكن حسب تصوّرنا في الدّراسة لخطاب صلاح عبد الصبور أنّ اللغّة تؤكّد شرعية هذه النّتائج فاللّغة العربية مثلا لا تستنج من الخطاب الشعريّ ما تستنتجه الفرنسية أو الإنجليزية أو الإيطالية؛ أي حسب وسع اللغّة معجميا ودلاليّا وبلاغيّا...